зап.-ад. гущ // каб. гущэ

частица употребляется для выражения сожаления